I fatti riguardano un cane di razza "collie" che aveva aggredito una persona nel cortile condominiale procurandogli lesioni. Il tribunale di Catania aveva considerato "colpevole" il proprietario "per avere lasciato libero l'animale e omesso di custodirlo nel cortile condominiale, dove si trovavano altre persone, tenuto conto anche della mole dell'animale". La Cassazione ha confermato la colpevolezza dell'imputato per un'aggressione avvenuta mentre "giocava a tirare una palla da tennis al cane", gioco che era "solito fare" lasciando il cane "libero da guinzaglio e dalla museruola". Nonostante gli ammonimenti, "non aveva inteso usare una maggiore cautela".

Sull'obbligo di controllo del cane la Cassazione è recente la sentenza con cui la Suprema Corte sottolinea la responsabilità del proprietario.